• ACCUEIL
  • Nos Chaines
  • Actualites
  • NOS EMISSIONS

« On le faisait pour l’argent, mais aussi pour aider ces gens » : au Pays basque, deux passeurs condamnés à six mois de prison ferme

  • ACTUALITES

Accusés d’avoir transporté des migrants d’Irun, en Espagne, à Bayonne, côté français, deux hommes ont été condamnés jeudi à six mois de prison ferme chacun. En trois mois, ils auraient transporté au total 120 personnes et récolté plus de 7 000 euros.

Les deux hommes transportaient des migrants dans leur voiture entre l’Espagne et la France. Jeudi 30 juin, ils ont été condamnés à six mois de prison ferme par le tribunal judiciaire de Bayonne. Cet Espagnol de 47 ans, né à Saint-Sébastien, et ce Français de 34 ans originaire de Bayonne résidaient tous les deux à Hendaye, dans le Pays basque.

Pendant trois mois, chaque jour, ils convoyaient des exilés du siège espagnol de la Croix-Rouge d’Irun, au centre Pausa de Bayonne, structure dans laquelle les migrants séjournaient quelques jours avant de reprendre leur route.

Le centre d'hébergement Pausa de Bayonne est situé sur les quais de l'Adour. Crédit : InfoMigrants
Le centre d’hébergement Pausa de Bayonne est situé sur les quais de l’Adour. Crédit : InfoMigrants

Ces allées et venues régulières ont fini par intriguer les forces de l’ordre, explique France Bleu. Sur la base de renseignements fournis par la police espagnole, la police aux frontières d’Hendaye a alors intercepté, fin mai, une AudiA3 au col d’Ibardin, sur la commune d’Urrugne. À bord du véhicule se trouvaient deux femmes ivoiriennes et un ressortissant guinéen.

D’après l’enquête, le mode opératoire des deux prévenus était toujours le même : une voiture ouvreuse partait en premier, la seconde suivait avec des exilés à l’intérieur. Les conducteurs faisaient, parfois, le trajet deux fois par jour.

D’après les enquêteurs, ils auraient transporté au total 120 personnes et récolté plus de 7 000 euros.

« On le faisait pour l’argent, mais aussi pour aider ces gens », ont-ils justifié à la barre. Et « en respectant le code de la route ». Du côté de l’accusation, la procureure de la République a dénoncé, elle, « un business fructueux et bien huilé ».

>> À (re)lire : Bayonne, ville étape sur la route des migrants

Des passeurs sont régulièrement condamnés dans cette région du sud-ouest de la France. Le 4 avril, un résident espagnol originaire de Côte d’Ivoire a été condamné à dix mois de prison avec sursis pour avoir transporté des migrants sur la même route. Cet homme de 28 ans aurait ainsi effectué six voyages depuis le 31 mars 2022 en faisant payer 80 euros au moins à chaque passager.

Le jour de son arrestation au péage de Biriatou, 750 euros ont été saisis dans son véhicule. D’après le journal Sud Ouest, le prévenu avait reconnu avoir effectué ces allers-retours « pour l’argent ». « Je n’avais pas l’intention de continuer, je voudrais demander pardon », a-t-il affirmé lors de son procès.

« On se croirait en état de siège »

Cette zone du Pays basque est régulièrement empruntée par les migrants. Mais la militarisation accrue de la frontière les pousse à prendre d’autres voies, bien plus risquées. Certains exilés tentent par exemple de traverser à la nage le fleuve de la Bidassoa, frontière naturelle entre l’Espagne et la France. Et ce, au péril de leur vie. Le 18 juin, le corps d’un jeune homme de 25 ans originaire de Guinée a été retrouvé dans l’eau. Il était arrivé au Pays basque, depuis l’île de Lanzarote, dans l’archipel espagnol des Canaries, au mois de mai dernier, précise Sud Ouest.

Anaïtze Aguirre, membre de l’association Irungo Harrera Sarea, avait confié quelques mois plus tôt ses craintes à InfoMigrants : « Pour ces gens qui ont traversé le désert et la mer dans des conditions chaotiques, relier les deux rives d’un fleuve semble anecdotique. Et pourtant, c’est tout aussi dangereux ».

En un an et demi, dix personnes sont mortes en tentant de franchir la frontière. En 2021, trois migrants, dont un Ivoirien et un Guinéen, se sont eux aussi noyés dans la Bidassoa. Et, en octobre, trois Algériens sont morts percutés par un train à Ciboure, à quelques kilomètres de la frontière, pour échapper eux aussi à des contrôles de police.

>> À (re)lire : Reportage : à la frontière franco-espagnole, l’importante présence policière ne dissuade pas les migrants

« Cela fait des mois et des mois que l’on s’émeut de cette situation mais rien ne bouge. Au contraire, les contrôles à la frontière sont toujours plus renforcés et on se croirait en état de siège », avait déploré en juin dernier Philippe Aramendi, le maire d’Urrugne, de la tendance abertzale (gauche patriote basque). Il avait par ailleurs regretter que « des gens qui essaient d’aider ces migrants sans contrepartie, simplement au nom de la fraternité, sont parfois arrêtés ».

Source : https://www.infomigrants.net

Partager :

  • Cliquez pour partager sur Twitter(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Cliquez pour partager sur Facebook(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Cliquez pour partager sur LinkedIn(ouvre dans une nouvelle fenêtre)
  • Cliquez pour partager sur Tumblr(ouvre dans une nouvelle fenêtre)

Articles similaires

juillet 4, 2022 Awa Diouf

Post navigation

Au Niger, les corps de dix migrants retrouvés dans des fosses près de la Libye → ← Méditerranée : près de 230 personnes secourues par l’Ocean Viking en moins d’une semaine

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

A2i Music

To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video

A2i Religion

To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video

A2i Radio

To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video

A2i Naija

To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video

Diapo

Abonnez-vous à ce blog par e-mail.

Saisissez votre adresse e-mail pour vous abonner à ce blog et recevoir une notification de chaque nouvel article par e-mail.

Rejoignez les 15 991 autres abonnés

                      Investo in Senegal

ArabicChinese (Simplified)EnglishFrenchGermanItalianSpanish
Via Vecchia Trevigiana 80
31015 Conegliano / TV ITALIA
+39 / 366 326 2008
direction@a2itv.com
Copyright © 2021 A2itv . Tous droits réservés.
We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept”, you consent to the use of ALL the cookies.
Do not sell my personal information.
Cookie SettingsAccept
Manage consent

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Toujours activé
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDuréeDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Functional
Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
Performance
Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
Analytics
Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
Advertisement
Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
Others
Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
Enregistrer & appliquer